For the first time, optical ceramics based on LuAG were obtained, simultaneously doped with Yb3+ and Er3+ ions. The optical, spectral-luminescent and kinetic characteristics of ceramics Y2,82Yb0,15Er0,03Al5O12 (YAG 5-Yb, 1-Er) and Lu2,82Yb0,15Er0,03Al5O12 (LuAG 5-Yb, 1-Er) have been studied. It is shown that when luminescence is excited
at a wavelength of 940 nm in YAG 5-Yb, 1-Er and LuAG 5-Yb, 1-Er ceramics, the energy of exciting radiation
is efficiently transferred from Yb3+ ions to Er3+ ions.
The energy transitions that play a major role in the processes of Stokes and anti-Stokes luminescence of ceramics
YAG 5-Yb, 1-Er and LuAG 5-Yb are determined, and a diagram of these transitions is shown. A mutual change in
the intensity of anti-Stokes luminescent bands caused by the transitions 2H11/2 ? 4I15/2 (525 nm) and 4S3/2 ? 4I15/2 (546 nm) depending on the power of the exciting radiation was found. The possibility of using YAG 5-Yb, 1-Er and LuAG 5-Yb,
1-Er ceramics as a material for optical thermometry is demonstrated.